Ich würde es erstmal mit Heißmachen und Seitenschneider versuchen. Manchmal bekommt man den Schraubenrest so noch gegriffen.
Mit Feder und Isoliergriffen. Länge 127mm. Max. Schneidwerte: 1 mm² (Kupfer)
www.pollin.de
Ein M2 Schraubenrest mit einer dünnen Dremel Schleifscheibe schlitzen, klappt nicht. Die Schleifscheibe ist zu dick. Vielleicht mit einem Cuttermesser mittig ankerben, und dann mit feinem Laubsägeblatt einschlitzen, selbst wenn dabei der Mitnehmer auch etwas angeschlitzt wird.
Da die Schraube aber wohl eh nur aus PfefferminzEisen ist, macht es vielleicht mehr Sinn den Schraubenrest glatt zu feilen, und dann mittig rein zu bohren. Vorher aber mittig ankörnen, und mit rotierenden Mitnehmer und fest stehendem Bohrer arbeiten. Das ist bei M2 aber schon eher Uhrmacherfeinmechanik mit einem 1.1mm Bohrer.
Neuen Mitnehmer kaufen und ne vernünftige M2 Schraube verwenden, ist wahrscheinlich deutlich entspannter.